Climatiseur Portable Midea PortaSplit Réversible 3500W

🚚 Livraison rapide en Suisse
Les commandes sont traitées rapidement et livrées dans les meilleurs délais après confirmation du paiement.

📦 Livraison sécurisée
Vos produits sont soigneusement emballés et expédiés par des transporteurs professionnels pour garantir une protection maximale durant le transport.

📍 Zone de livraison
Nous livrons dans toute la Suisse — romande, alémanique et italophone.

⏱️ Délais d'expédition
• Traitement : 24h pour les paiements reçus avant 14h00
• Livraison Express : 24h après confirmation du paiement
• Livraison Standard : 5 à 7 jours ouvrables

⚠️ Note importante
Durant les périodes de forte demande, le délai de livraison peut subir de légers retards.

📞 Service client
Pour toute question concernant votre livraison, contactez-nous :
Email : info@ace-electro.ch
Téléphone / WhatsApp : +41 77 980 11 78

🔄 Retours & Remboursements
Chez Ace Electro, votre satisfaction est notre priorité.

📅 Droit de rétractation
Vous disposez d'un délai de 30 jours après réception de votre commande pour demander un retour, sans avoir à justifier votre décision.

📦 Conditions de retour
• Le produit doit être dans son état d'origine
• Emballage intact et non endommagé
• Accessoires et notices inclus
• Les produits ouverts ou endommagés par le client ne sont pas acceptés

🚚 Frais de retour
Les frais de transport pour le retour sont à la charge du client.

⚠️ Produits endommagés ou défectueux
Au moment de la livraison :
• Signalez le dommage sur le bon de transport
• Prenez des photos du produit
• Contactez-nous dans les 48 heures

👉 Solution :
Remplacement du produit ou remboursement intégral sans frais supplémentaires.

💳 Remboursements
Après réception et vérification du produit :
• Notification par e-mail
• Remboursement via le moyen de paiement original
• Délai : 5 à 10 jours ouvrables

🚫 Commandes non livrées
Si la commande est retournée suite à une adresse incorrecte ou à l'absence du client, le remboursement sera effectué déduction faite des frais d'envoi.

📞 Contact
Email : info@ace-electro.ch
Téléphone / WhatsApp : +41 77 980 11 78

📍 Adresse pour les retours
Ace Électroménager SA
Zone industrielle le Trési 6 D
1028 Préverenges – Suisse

Nos techniciens installeront gratuitement votre Midea PortaSplit | Climatiseur split portable

Modèles : MMCS-09HRN8-QRDO · MMCS-12HRN8-QRDO

Veuillez lire ce guide avant d'utiliser l'appareil et le conserver pour toute référence future.

📋 Table des matières

1. Spécifications techniques
2. Aperçu du produit
3. Modes d'utilisation
4. Installation
5. Eau de condensation
6. Mode d'emploi
7. Modes de fonctionnement
8. Télécommande
9. Application SmartHome
10. Nettoyage et entretien
11. Résolution des problèmes

1. Spécifications techniques

SpécificationMMCS-09HRN8-QRDOMMCS-12HRN8-QRDOAlimentation220–240 V~, 50 Hz, 1 Ph220–240 V~, 50 Hz, 1 PhCapacité de refroidissement2,6 kW3,5 kWCapacité de chauffage2,9 kW3,5 kWCourant max.10 A10 AProtection unité extérieureIPX4IPX4Efficacité énergétique / SEERA++ / 6,1A++ / 6,1Efficacité énergétique / SCOPA+ / 4,0A+ / 4,0RéfrigérantR32, 0,62 kgR32, 0,62 kgÉquivalent CO₂0,42 T0,42 TPression max. de fonctionnement4,4 MPa4,4 MPaSurface maximale de la pièce32 m² / 78 m³42 m² / 105 m³Dimensions unité intérieure (HxLxP)646 × 518 × 340 mm646 × 518 × 340 mmDimensions unité extérieure (HxLxP)438 × 500 × 260 mm438 × 500 × 260 mmPoids net45,5 kg45,5 kgNiveau de pression sonore intérieur49 / 47 / 44 / 39 dB49 / 47 / 44 / 39 dBNiveau de puissance sonore intérieur59 dB(A)59 dB(A)

⚠️ Températures de fonctionnement :

N'utilisez pas l'appareil en dehors des plages de température indiquées ci-dessous.

ModeTemp. IntérieureTemp. ExtérieureChaud5 à 30 °C-10 à 24 °CFroid17 à 35 °C0 à 45 °CSec13 à 35 °C15 à 45 °C

2. Aperçu du produit

📌 Note : Les illustrations sont uniquement à titre de référence. La forme réelle de votre appareil peut être légèrement différente.

Accessoires inclus :

• Mode d'emploi (1–2 unités)
• Télécommande (1)
• Verrou de fenêtre (1)
• Piles AAA — selon le pays (2)
• Bande auto-agrippante / Scratch (1)
• Support de montage (1)
• Tuyau de drainage, connecteur et joint (1)
• Tissu de calfeutrage pour fenêtre (1)
• Butée de roue en caoutchouc (2)
• Pieds de support plus courts (2)
• Plaque de protection (1)
• Câble en acier (1)
• Crochet pour câble d'alimentation (1)
• Filtre HEPA — en option (1)
• Œillet pour unité extérieure (1)
• Éponge isolante (1)
• Éponge de calfeutrage pour fenêtres (1)

3. Modes d'utilisation

🔴 Important : L'unité intérieure est exclusivement réservée à un usage intérieur. Son utilisation à l'extérieur est interdite.

• Chauffage / Refroidissement : L'unité extérieure DOIT être placée à l'extérieur. Cette configuration fonctionne également en modes SEC et ventilateur.
• 🪟 Installation sur fenêtre : L'unité extérieure est placée sur le support de fenêtre, tandis que l'unité intérieure reste à l'intérieur de la maison.
• 🏠 Installation sur terrasse / balcon : L'unité extérieure est placée à l'extérieur via une porte, avec un verrou de fenêtre pour sceller l'espace.
• Ventilateur / Sec (Déshumidification) : Ces modes peuvent être utilisés avec les deux unités à l'intérieur. En mode Sec, l'unité extérieure produit de l'eau de condensation — utilisez le tuyau de drainage pour la diriger vers un endroit approprié.

4. Installation

Installation normale

✅ Installation de base en 3 étapes :

1. Placez l'unité extérieure à l'extérieur (par la fenêtre ou la porte).
2. Fixez le verrou de fenêtre pour minimiser l'entrée d'air.
3. Branchez l'unité intérieure sur la prise — vous êtes prêt !

📌 Notes :

• Assurez-vous qu'il y a suffisamment d'espace à l'extérieur près de la fenêtre ou de la porte.
• La surface d'installation doit être plane.
• L'unité extérieure est équipée d'un œillet (inclus) pour une sécurité accrue.
• Ne suspendez pas l'appareil par le câble en acier.

Installation du support de fenêtre

⚠️ Précaution : Pour éviter les chutes ou des dommages graves, le support doit toujours être fixé avec le câble en acier fourni avant l'installation. Pendant tout le processus, tenez toujours le support d'une main.

1. Fixez une extrémité du câble en acier à l'œillet du support.
2. Fixez l'autre extrémité à l'œillet situé à l'arrière de l'unité intérieure.
3. Placez la zone de fixation du support dans la rainure de la fenêtre. Serrez légèrement les vis.
4. Appuyez sur les boutons des pieds de support pour libérer les goupilles de verrouillage.
5. Tirez sur les pieds de support jusqu'à ce qu'ils touchent le mur. Maintenez le support à niveau (±2°).
6. Serrez fermement les vis dans la rainure de la fenêtre.

Installation de l'unité extérieure sur le support

1. Soulevez l'unité extérieure à deux mains par les poignées.
2. Alignez les guides inférieurs de l'unité avec les trous du support.
3. Assurez-vous que les guides sont bien insérés dans les trous.
4. Poussez lentement l'unité vers l'avant sans l'incliner. Les goupilles doivent s'enclencher avec un clic.
5. Vérifiez qu'elle est bien fixée en essayant de la bouger doucement. Le câble en acier peut maintenant être retiré.

Positionnement de l'unité intérieure

• Ne couvrez pas les entrées ou sorties d'air — cela pourrait endommager l'appareil.
• L'arrière doit se trouver à au moins 25 cm du mur.
• Il ne doit y avoir aucun obstacle à moins de 50 cm de la partie supérieure.
• Pour immobiliser l'appareil, placez les butées en caoutchouc sous les roues.

Installation du tissu de calfeutrage (Optionnel)

📌 Note : Le tissu de calfeutrage est asymétrique — le côté le plus étroit se place contre le cadre de la fenêtre et le côté le plus large contre le bâti de la fenêtre. Enroulez l'éponge d'étanchéité autour du tuyau de réfrigérant pour empêcher l'eau de pluie de s'infiltrer à l'intérieur.

Pieds de support plus courts (Optionnel)

Si la distance entre la rainure de la fenêtre et le mur est supérieure à 14 cm, utilisez les pieds de support plus courts fournis.

Désinstallation de l'unité extérieure

1. Placez la plaque de protection sur l'unité intérieure.
2. Avec les pouces, appuyez sur les goupilles de verrouillage (sur os deux rails). Tirez les guides vers vous.
3. Une fois les goupilles libérées, soulevez l'unité extérieure par les poignées.
4. Placez l'unité extérieure verticalement sur la plaque de protection.

5. Eau de condensation

Pendant le chauffage et le refroidissement, l'eau de condensation est évacuée par la sortie de drainage à la base de l'unité extérieure.

📌 Notes :

• Il est normal que l'unité intérieure produise de la condensation — elle est pompée automatiquement vers l'unité extérieure.
• En mode chauffage, de la condensation peut s'accumuler dans le tuyau entre les unités — vérifiez régulièrement et séchez si nécessaire.
• Enroulez l'éponge isolante autour du tuyau pour éviter que l'eau ne coule sur le sol.
• Le tuyau de drainage doit toujours se trouver en dessous de la sortie de drainage.

6. Mode d'emploi

Guide de démarrage rapide

Une fois installé, l'appareil est prêt à l'emploi. Branchez-le directement sur une prise électrique et utilisez le panneau de commande, la télécommande fournie ou l'application SmartHome.

Panneau de commande

• ❶ ECO : Active/désactive le mode ECO. En mode refroidissement, il ajuste automatiquement la température à 24 °C et la vitesse sur Auto pour économiser de l'énergie.
• ❷ TIMER : Programme l'appareil para s'allumer ou s'éteindre après le délai souhaité (paliers de 30 min, max. 24h).
• ❸ MODE : Alterne entre les modes : Auto, Froid, Chaud, Sec et Ventilateur.
• ❹ ▲ / ▼ : Augmente ou diminue la température par paliers de 1 °C. Une pression longue simultanée permet de basculer entre °C et °F.
• ❺ Écran : Affiche la température, les réglages de la minuterie, le mode sans fil ou les codes d'erreur.
• ❻ FAN : Sélectionne la vitesse du ventilateur : silencieux, bas, moyen, haut ou automatique.
• ❼ SWING : Régle les volets pour une oscillation continue ou fixe à l'angle souhaité. Une pression longue réinitialise le compteur du filtre.
• ❽ POWER : Allume ou éteint l'appareil. Une pression longue (3 s) active le mode Point d'Accès (AP) pour l'application.

7. Modes de fonctionnement

• ❄️ FROID : 16–30 °C
• 🔥 CHAUD : 16–30 °C
• 💧 SEC : Déshumidification automatique
• 🌀 VENTILATEUR : Sans réglage de température
• ⚙️ AUTO : Sélectionne automatiquement le mode idéal

Fonctions avancées

• Boost : Augmente temporairement la vitesse et la puissance pour atteindre rapidement la température souhaitée.
• ECO/GEAR : ECO réduit automatiquement la consommation ; GEAR la réduit manuellement.
• Veille (Sleep) : Ajuste progressivement la température pendant le sommeil pour un meilleur confort et des économies d'énergie.
• Protection anti-gel : Sélectionnez le mode Chaud, baissez à 16 °C et appuyez deux fois rapidement sur ▼. L'appareil affiche "FP".
• iECO : Des algorithmes avancés optimisent les performances en temps réel (nécessite l'application SmartHome et le Wi-Fi).
• ION / Air Magic+ : Selon le modèle : ionisation de l'air et traitement UV-C pour une meilleure qualité de l'air.
• iSense : Utilise le thermostat de la télécommande pour un contrôle plus précis de la température.
• Silencieux : Une pression longue sur le bouton Ventilateur active le mode de fonctionnement le plus silencieux.

8. Télécommande

Insertion et remplacement des piles

1. Glissez le couvercle arrière de la télécommande vers le bas pour accéder au compartiment des piles.
2. Insérez 2 piles AAA en respectant la polarité (+) et (-).
3. Remettez le couvercle en place.

📌 Notes d'utilisation :

• Il doit y avoir une ligne de visée directe entre la télécommande et l'appareil.
• La lumière directe du soleil peut interférer avec le récepteur infrarouge.
• Ne mélangez pas des piles usagées avec des neuves, ni des types différents.
• Retirez les piles si vous n'utilisez pas l'appareil pendant plus de 2 mois.
• Éliminez les piles conformément aux réglementations locales — ne les jetez pas avec les ordures ménagères.

Boutons de la télécommande

1. On/Off : Allume ou éteint l'appareil.
2. Mode : Alterne entre Auto, Froid, Sec, Chaud et Ventilateur.
3. ECO/GEAR : ECO : réduction automatique ; GEAR : réduction manuelle de la consommation.
4. Temp ▲ : Augmente la température (max. 30 °C). Pression simultanée ▲+▼ pendant 3 s : alterne entre °C / °F.
5. SET : Fonction ION, Air Magic+ ou Point d'Accès (AP) selon le modèle.
6. OK : Confirme les fonctions sélectionnées.
7. Timer : Programme la mise en marche/arrêt après le délai souhaité.
8. Temp ▼ : Diminue la température (min. 16 °C).
9. Fan Speed : Vitesse du ventilateur. Pression longue : mode silencieux.
10. Swing : Active/arrête l'oscillation continue des volets.
11. Sleep : Active le cycle de sommeil. Indisponible en mode Ventilateur et Sec.
12. Boost : Puissance maximale pour atteindre rapidement la température.
13. LED : Active/désactive l'écran LED et les bips sonores de confirmation.
14. iSense : Utilise le thermostat de la télécommande pour le contrôle de la température.

• Verrouillage : Pression longue simultanée sur Boost + iSense pour verrouiller/déverrouiller la télécommande (sécurité enfants).

9. Application SmartHome

📱 Compatible iOS et Android. Protocoles supportés : WPA-PSK / WPA2-PSK / WPA3-SAE. Nécessite un réseau Wi-Fi de 2,4 GHz et le Bluetooth activé.

1. Télécharger l'application : Recherchez "SmartHome" dans l'App Store ou Google Play, ou scannez le code QR présent dans le manuel.
2. Se connecter : Créez un compte ou connectez-vous. Vous pouvez utiliser des plateformes tierces pour l'authentification.
3. Connecter l'appareil : Dans l'application, appuyez sur + → Ajouter un appareil. Si l'appareil n'apparaît pas, maintenez le bouton POWER enfoncé pendant 3 s pour passer en mode AP.
4. Contrôler : Après l'appairage, utilisez l'application pour contrôler la température, le mode, la vitesse du ventilateur et la minuterie d'où vous voulez.

Fonctionnalités de l'application

• Programmation : Allume/éteint l'appareil à des heures définies.
• Scénarios : Combinaisons d'instructions en un clic ou par commande vocale.
• Sleep Curve : Ajuste la température progressivement pendant le sommeil.
• iECO : Optimisation intelligente de la consommation d'énergie.
• Nettoyage Actif : Nettoie automatiquement l'évaporateur (20–45 min ; l'unité affiche "CL").
• Géolocalisation : Scénarios automatiques basés sur la position de votre téléphone.
• Commandes vocales : Compatible avec Google Home et Amazon Alexa.
• Rapport d'énergie : Suivez la consommation électrique de votre climatiseur.

📌 Réinitialiser les paramètres Wi-Fi : Supprimer l'appareil de l'application réinitialise la configuration sans fil. Un nouveau routeur ou un changement de mot de passe Wi-Fi nécessite une nouvelle configuration.

10. Nettoyage et entretien

🔴 Attention — avant tout nettoyage :

• Débranchez toujours l'appareil de la prise avant de le nettoyer.
• N'utilisez pas de liquides inflammables ou de produits chimiques agressifs.
• Ne lavez pas l'appareil à l'eau — risque de choc électrique.
• N'utilisez pas l'appareil sans filtre — la saleté obstrue le climatiseur et réduit ses performances.

Nettoyage du filtre à air

• Retrait : Saisissez la poignée située en haut du filtre à l'arrière de l'appareil, exercez une pression vers le bas et tirez vers l'extérieur.
• Filtre normal : Lavez-le en l'immergeant délicatement dans de l'eau tiède (40 °C) avec un détergent neutre. Rincez et laissez sécher à l'ombre. Nettoyez-le toutes les 2 semaines.
• Filtre HEPA (optionnel) : Ne le lavez PAS à l'eau. Nettoyez-le avec un sèche-cheveux (air froid) ou une brosse douce. Remplacez-le tous les 6 mois. Installez-le derrière le filtre principal.

📌 Indicateur du filtre : Après 250 heures de fonctionnement, le témoin du filtre s'allume. Après le nettoyage, effectuez une pression longue sur le bouton SWING pour réinitialiser le compteur.

Nettoyage de l'appareil

Nettoyez avec un chiffon humide non pelucheux et un détergent doux. Séchez avec un chiffon sec. N'utilisez jamais de produits abrasifs, de cire ou de polish.

Stockage

• Éteignez et débranchez l'appareil de la prise.
• Nettoyez le filtre et réinstallez-le une fois propre et sec.
• Placez la plaque de protection sur l'unité intérieure.
• Désinstallez l'unité extérieure et placez-la sur la plaque de protection.
• Retirez les piles de la télécommande.

11. Résolution des problèmes

ProblèmeCause possibleSolutionL'appareil ne s'allume pasMode de protection actifAttendez jusqu'à 3 minutes — l'appareil protège le compresseur après l'arrêt.Température ambiante inférieure à la température définie (mode froid)Diminuez la température de consigne.Il ne refroidit pas bienFiltre à air obstruéÉteignez et nettoyez le filtre conformément aux instructions.Température pas assez basseDiminuez la température de consigne.Fenêtres/portes ouvertesAssurez-vous que toutes les fenêtres et portes sont fermées.Pièce trop grandeVérifiez la surface maximale dans les spécifications.Manque de réfrigérant / fuiteArrêtez immédiatement l'utilisation et contactez un technicien ou le service client.Bruyant / vibre beaucoupSurface non planePlacez l'appareil sur une surface plane et horizontale.Filtre obstruéÉteignez et nettoyez le filtre.Bruit de bulle / gargouillementCirculation du réfrigérant à l'intérieurNormal — cela devrait cesser en quelques minutes. Si cela persiste, contactez le service client.L'appareil s'éteint de manière inattendueL'unité intérieure doit être vidangée (code P1 ou EH44)Préparez un récipient, retirez le bouchon de vidange à l'arrière, laissez couler l'eau de condensation, remettez le bouchon et redémarrez.Erreur critiqueErreur système

Contactez immédiatement le service d'assistance :

EH00 — Erreur EEPROM

EH60 — Capteur de temp. ambiante

EH61 — Capteur de temp. évaporateur

EC52 — Capteur de temp. condenseur

EH0b — Communication panneau

🔴 En caso de fuite de réfrigérant (R32) :

1. Débranchez immédiatement l'appareil de la prise électrique.
2. Ouvrez les fenêtres et les portes pour ventiler — éteignez toute flamme et évitez les étincelles.
3. Quittez la pièce et prévenez les autres occupants.
4. Contactez le service client.

Le réfrigérant qui s'échappe s'accumule au sol — son inhalation peut provoquer une asphyxie. Le contact avec la peau peut causer des gelures. Seuls des techniciens qualifiés sont autorisés à intervenir sur le circuit de réfrigérant.

Midea PortaSplit | Modèles MMCS-09HRN8-QRDO · MMCS-12HRN8-QRDO

Pour l'assistance technique et de plus amples informations, veuillez consulter le manuel complet inclus dans l'emballage.